ปัจจุบันนี้อะไรที่เกี่ยวกับเกาหลีกำลังมาเเรง ไม่ว่าจะเป็น ดาราเกาหลี หนังเกาหลี หรืิอการแต่งหน้าแบบเกาหลี แต่วันนี้ผมจะมาพูดเกี่ยวกับ เเอ๊บเเบ๊ว
“แอ๊บแบ๊ว” เป็นคำผสมระหว่างคำว่า แอ๊บนอร์มอล (abnormal) ในภาษาอังกฤษที่แปลว่า ผิดปกติ รวมกับคำว่า “บ้องแบ๊ว” ที่หมายความว่า น่ารักแสด ไร้เดียงสา (แม้ว่าแท้จริงแล้วตามราชบัณฑิตฯ จะแปลว่ามีหน้าตาพิลึกก็ตาม) เมื่อรวมกัน จึงหมายถึงการใช้ภาษา การกระทำที่ผิดปกติ ทำให้ดูน่ารักสัด ไร้เดียงสา อาจหมายถึงคนที่ไม่สามารถที่จะน่ารักบ๊องแบ๊วได้แล้ว แต่สามารถเสริมแต่งหน้าตาหรือรวมถึงการพยายาม ทำกิริยาเพื่อให้ตัวเองดูน่ารักได้แบบคางคกตาจะระเบิดนั้นเอง
อย่างไรก็ดี บางคนจะถือว่าคำว่าแอ๊บแบ๊วเป็นคำตำหนิ เพราะหมายถึงคนพูดนั้นไม่น่าจะมีโอกาสน่ารักได้ แต่กลับดูน่ารักได้ในทางๆหนึ่ง (ที่ไม่ปรกติ) วันนี้ผมได้นำ Clip จาก ใจดีทีวี มาให้ชมครับ
ขอบคุณครับ http://jaideetv.blogspot.com/
เป็นยังไงกันบ้างครับสำหรับ Clip สัมภาษณ์เด็กแอ๊บแบ๊ว แอบยิ้มหรือหัวเราะกันบ้างแล้วใช่ไหม นี่แค่น้ำจิ้มนะยังมีมากกว่านี้อีก ยังไงต้องฝากเอาไว้ด้วยกับ Blog Smile on Your Face โอกาสหน้าต้องเจอกันอีกพร้อมกับเสียงหัวเราะและรอยยิ้ม บ้ายบาย...@@@ แต่ก่อนจากไป ฝากแวะไปที่ http://jaideetv.blogspot.com/ ด้วยนะครับ มีอะไรดีอีกเยอะ
